WHAT SHOULD I DO!<3!!?

Talk to him. Get to know him. Approach him. Befriend him. That's pretty much about it. Who knows, maybe he's too shy to actually go up to you. If you actually have the courage, it could be a faster step taken towards being friends or maybe more.